Septembre 2006 | Communiqué de presse

Vannes de régulation stériles très simples à raccorder
Les vannes à positionneur AS-i s’intègrent parfaitement au niveau inférieur

L’un des objectifs du développement d’une interface AS résidait dans un montage rapide, sûr, pratique et à faible coût. Ce système de bus novateur pour le niveau acteur/capteur s’est notamment imposé dans l’industrie des boissons : avec AS-i, les installations même modulaires sont extrêmement simples à installer, mettre en service et surveiller. Afin de mettre à profit, y compris pour les vannes de réglage et de régulation, les grands avantages de la technologie AS-i, c’est-à-dire
•    la forte réduction du câblage,
•    la réduction de sources d’erreurs qui en résulte et
•    l’installation et la mise en service simplifiées
-> Veuillez trouver ici le communiqué complet (pdf)

Septembre 2006 | Article spécialisé

Sécurité accrue pour l’installation, l’exploitation et le diagnostic des appareils
Premier positionneur numérique pour vannes à interface AS

Les positionneurs intégrés aux vannes de réglage pneumatiques convertissent les signaux habituels dans le domaine de la régulation en une pression de réglage corrélative. Les positionneurs numériques modernes offrent de multiples possibilités de paramétrage. La liaison numérique avec les systèmes de contrôle des processus industriels était jusqu’à présent assurée par des systèmes relativement sophistiqués, comme par exemple HART, Profibus (PA) et Foundation Fieldbus. La nouvelle solution de mise en réseau pour l’automatisation via l’interface AS fournit une solution beaucoup plus simple et extrêmement fiable. Schubert & Salzer Control Systems présente au salon Achema 2006 le premier positionneur numérique au monde doté d’une telle interface AS-i moderne.
-> Veuillez trouver ici l'article complet (pdf)